從科技世界回到名字與文化的連結|韓玉青・個人識別設計紀錄

有一年,一位從海外返台的父親,帶著兩個孩子走進日日好。

那是一堂很普通的週末課程。和往常一樣,我們並不特別強調誰的身份,也不會因為職業或背景而改變教學方式。

對我來說,每位走進教室的人,都只是來重新認識「書寫」的人。

「我不希望孩子長大後,跟我一樣,連中文都陌生。」

那天的課堂裡,兩個孩子幾乎都是用英文交談。

他們對中文其實很陌生。更別說毛筆、書法、鋼筆字這些東西。

海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 2
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 2

孩子來台北體驗中文字與鋼筆書寫課程

當我第一次拿起毛筆示範時,其中一個孩子甚至露出非常驚訝的表情,整個人往後仰,好像第一次看到某種不可思議的東西。

那個畫面,我一直記得。因為對許多在海外長大的孩子而言,中文不是生活,而更像一種遙遠的文化符號。

有些孩子第一次看到毛筆時,會露出很驚訝的表情。

原來一枝筆,真的能讓人停下來。在 AI 與螢幕時代,很多海外家庭仍希望孩子:至少能好好寫下自己的名字。

海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 3
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 3

他們知道自己有華人血統,卻未必真正接觸過「書寫」這件事。

課堂中,我一邊示範,一邊用英文解釋:什麼是 brush。什麼是 ink。

為什麼中文字不是單純的「符號」,而是有節奏、有呼吸、有情感的線條。

那天我幾乎整堂課都陪在孩子身旁,一邊觀察,一邊即時調整教學方式。

現在回頭看,其實那已經很接近如今 A6 一對一個人識別設計的雛形。

海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 4
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 4

把燈提高一點,可以照亮更多人。

很多人來學寫字,其實不是為了把字寫漂亮

課後,這位父親對我說:

「我不希望孩子長大後,跟我一樣,連中文都陌生。」

後來,他也特別提到:孩子們對中文書寫的課程非常滿意,希望之後能再安排更深入的一對一學習。

多年後重新看到這段對話,我才慢慢理解:很多人來學寫字,其實不是為了把字變漂亮。

而是希望:重新找回名字、文化與身份之間的連結。

尤其在 AI 與科技高速發展的時代,人們反而更容易開始思考:

「我是誰?」

「我的名字,代表什麼?」

「我的孩子,還會記得自己的文化嗎?」

這也是為什麼,這些年我慢慢從「教寫字」,走向「個人識別設計」。

因為名字,從來不只是名字。它是一個人與世界連結的入口。

對學習基礎好的孩子,要重視打開他的思路,鼓勵他進行創造思維,提高學習效率,增加課外興趣。

海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 5
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 5

早期藝術教育。

從大量班制,到真正理解每一個人

其實很多年前,就曾有人問過:「老師有沒有一對一?」

當時的我總覺得沒有必要。因為日日好的課程長期滿班,我也習慣把更多時間放在整體教學系統上。

但這些年,我慢慢發現:真正高端的一對一需求,並不是「懶得練」。

而是很多人希望:被真正理解。被真正觀察。被真正完成。

尤其是:海外家庭、創業者、高階主管、國際背景人士,甚至長年生活於不同文化之間的人。

他們真正想尋找的,其實不是「字體」。

而是:一種能重新建立自我認同與文化連結的方式。

海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 6
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 6

在日日好,名字從來不只是技巧

這些年,我看過很多人走進日日好:

有人為了重新建立自信。有人希望孩子不要忘記中文。有人希望替人生新的階段留下記號。也有人,只是單純想重新慢下來。

但最後,大家都會回到同一件事:重新認識自己的名字。

或許這也是書寫真正迷人的地方。在這個越來越快速的世界裡,還有人願意坐下來,慢慢寫下一個字。

那本身,就是一件很動人的事。

海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 7
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 7
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 8
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 8
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 9
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 9
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 10
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 10
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 11
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 11

當時他對我說:「不希望孩子長大後,跟自己一樣,連中文都陌生。」

課後,這位父親特別提到:「孩子們對寫中文的課程很滿意。」

多年後重新看到這段對話,我才慢慢理解:很多海外家庭在意的,其實不只是寫字。

而是孩子與文化之間,是否還保有連結。

日日好鋼筆書法練字一日班學員評價分享

海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 12
海外家庭,從名字重新連結中文文化|原文課堂與書寫紀錄 12