韓玉青日日好文創 · BONJOUR NÉE
國際品牌合作

Breguet 寶璣|VVIP 羽毛筆書寫體驗

國際品牌合作|2015 年|VVIP 羽毛筆體驗課程講師
韓玉青・日日好文創/歷史紀錄與回顧

韓玉青於 2015 年為 Breguet 寶璣貴賓設計羽毛筆書寫體驗。以下保留日日好對活動準備、空間與教學的歷史回顧。

韓玉青在寶璣活動現場的留影

先為字母 B 畫一圈花邊

2015 年,Breguet 寶璣邀我到台北 101 旗艦店的貴賓室,設計一場羽毛筆書寫體驗。準備示範作品時,我取了品牌名稱的首字母 B,做成法式裝飾字,再沿著字母加上金箔花邊。那件作品會放在桌上,讓來賓在提筆前先看見一個字母怎麼和周圍的裝飾相接。

寶璣體驗活動的桌面與書寫物件
寶璣貴賓體驗的桌面與書寫物件。取自合作原文。

把器物和講述放在同一個空間

貴賓室裡鋪了進口地毯。桌上陳列羊皮紙、羽毛筆、封蠟、法國古董紙品和水晶墨水瓶,光線與陳列也一併考慮。籌備時,我想讓這些物件帶出十八世紀歐洲宮廷的書寫情境。桌面要讓人看清楚墨瓶、紙張和蠟章,也要留出能落筆的地方。

Breguet 寶璣|VVIP 羽毛筆書寫體驗,舊官網原文第 3 張歷史圖片
韓玉青於活動現場分享書寫文化
寶璣貴賓羽毛筆體驗的教學空間
桌上的封蠟與古董書寫文具
羽毛筆體驗的作品展示
金色書法裝飾特寫
以筆尖完成金色裝飾的近照

從凡爾賽宮的照片談起

活動開始前,我拿出旅居法國時在凡爾賽宮拍的照片,和來賓談瑪麗安東尼,也談當時宮廷中閱讀和書寫的生活,以及女性受教育的機會。我還舉了教堂鐘聲與私人懷錶的例子。當時間常由公共鐘聲傳遞,能隨身帶著一枚懷錶,和今天隨手看時間的經驗很不一樣。把這段故事放在書寫之前,是想讓大家先想想,寫一封信、擁有自己的筆和紙,在那個時代可能是怎樣的日常。

寶璣活動展示的羽毛筆禮盒
法式羽毛鋼筆與書寫工具

筆尖落到紙上

這次我帶的是早年特別引進收藏、後來已絕版的羽毛造型鋼筆。外觀看起來像古典羽毛筆,實際寫起來保有現代鋼筆出墨的流暢度。桌上還備有歐洲進口的羊皮紙、古典墨水瓶、金箔裝飾、封蠟與蠟章、法國古董紙片和水晶玻璃器皿。這些材料跟示範作品相互照應,來賓可以先看字母和花邊的比例,再試著用手上的筆寫出自己的線條。

那支羽毛造型的鋼筆也讓我有機會說明外形與用法的區別。裝飾字保留早期書寫的圖樣,手裡的筆仍有現代鋼筆的出墨方式。先看懂這支筆怎麼走,再看羊皮紙、墨和花邊如何放在同一件作品上,來賓比較容易找到自己要從哪一筆開始。

韓玉青在寶璣活動中示範羽毛筆書寫

從示範字到自己的筆畫

我希望大家看過裝飾字的來歷和示範後,有時間按自己的速度寫一遍。臨摹可以幫人看清楚字母怎麼走,但每一筆留多少空間,還得由寫字的人在紙上慢慢找到。回頭看這堂課,我仍覺得有意思的是桌上的兩種時間感:前一刻,大家還在看我帶去的凡爾賽宮照片,下一刻,談話便回到手上這支筆和眼前的紙。

羽毛造型如何連到活動主題

舊文記下我當時對活動主題的理解。寶璣以瑪麗安東尼皇后常用羽毛筆書寫家書為靈感,設計出「Plume 羽毛之夢」高級珠寶系列。

羽毛的線條,以鑽石與金工工藝重新詮釋。羽毛尖端如同墨水流動般輕盈,將十八世紀法國宮廷的優雅氣息,轉化為佩戴於腕間的藝術作品。